Years after he first visited, Lenin’s Soviet comrades brought him back to Germany for what they thought was a long haul. He still lingers in Fürstenberg.